Змиевское краеведение

Колода В. В., Колода Т. А. Керамика раннеславянского городища Водяное на Харьковщине

Резюме:

В данной статье анализируются находки керамической посуды с городище роменской археологической культуры близ села Водяное в Харьковской области (Украина). Здесь в Х – начале ХI вв., близ границ Хазарского каганата проживала группа летописных северян. Среди массы керамического материала выделено три группы изделий: местная (роменская археологическая культура), привозная (салтовская археологическая культура) и синкретическая. Последняя представлена редкими фрагментами сосудов, которые изготовлены с использованием традиций роменской и салтовской археологических культур. В работе предложена классификация и типология различных категорий керамики местного производства. Обосновывается тезис о том, что горшок был ведущей категорией роменской посуды. Причины этого видятся авторам в поливариантности его использования. Ведущее значение этой категории посуды подтверждается её подавляющим количеством, постепенным совершенствованием (тесто и форма) и разнообразием вариантов. Ещё одним доказательством является тот факт, что использование гончарного круга у северян начинается с изготовления именно горшков. В статье предложены возможные этапы и направления развития горшков роменской культуры. Особое внимание обращается на керамику, в производстве которой использовались традиции северян и населения Хазарии: причины явления, способы воплощения и значение синкретических артефактов для выяснения межэтнических контактов в раннем средневековье.

Ключевые слова: славяне, северяне, раннее средневековье, керамика, синкретизм, межэтнические контакты.

Колода В. В., Колода Т. О. Кераміка ранньослов'янського городища Водяне на Харківщині

Резюме:

В даній статті аналізуються знахідки керамічного посуду з городища роменської археологічної культури поблизу села Водяне Зміївського району Харківської області. Тут в Х – на початку ХI ст., поблизу кордонів Хозарського каганату проживала група літописних сіверян. Серед маси керамічного матеріалу виділено три групи виробів: місцева (роменська археологічна культура), привізна (салтівська археологічна культура) та синкретична. Остання представлена невеликою кількістю фрагментів посуду, які виготовлені з використанням традицій роменської і салтівської археологічних культур. В роботі запропонована класифікація і типологія різних категорій кераміки місцевого виробництва. Обґрунтовується теза про те, що горщик був провідною категорією роменського посуду. Причини цього, на думку авторів, в поліваріантності його використання. Провідне значення цієї категорії посуду підтверджується тим, що вона панує кількісно, поступовим вдосконаленням (тісто та форма) и різноманіттям варіантів. Ще одним доказом є той факт, що використання гончарного кола у сіверян починається саме з виготовлення горщиків. В статті пропонуються можливі етапи та напрямки розвитку горщиків роменської культури. Особлива увага приділяється кераміці, у виробництві якої використовувалися традиції сіверян и населення Хозарії: причини явища, способи втілення и значення синкретичних артефактів для з'ясування міжетнічних контактів в ранньому середньовіччі.

Ключові слова: слов'яни, сіверяни, раннє середньовіччя, кераміка, синкретизм, міжетнічні контакти.

Vladimir V. Koloda, Тatiana А. Koloda. The Pottery of the Early Slavonic Hillfort – Vodyanoye in Kharkov Oblast

Abstract:

This article analyses ceramic artefacts from the Romny hillfort near Vodyanoye village in Kharkov oblast (Ukraine). Here in the 10th – early 11th cc. there was a group of the annalistic Sieverians close to the border of Khazar khaganate. Among the large amount of the ceramic materials, we have picked out three groups of artefacts: local (Romny), imported (Saltov archaeological culture) and syncretic one. The last group is represented by scarce fragments of vessels which are made in traditions of Romny and Saltov archaeological culture. In the paper we offer a classification and typology of different categories of the local pottery. The thesis that a pot was the main category of Romny pottery is proved in the article. The reason is polyvariant usage of a pot. The importance of this ceramic pottery is confirmed by its amount, gradual perfection (paste and form) and its variety. One more argument is the fact that the usage of potter’s wheel by the Sieverians started with the production of pots. The article proposes possible stages and courses of Romny pottery development. Proper attention is paid to the pottery that was made in traditions of the Sieverians and the Khazars: reasons of the phenomenon, ways of realization and meanings of syncretic artefacts for clarification of interethnic contacts in the Early Middle Ages.

Key words: Slavs, Sieverians, the early Middle Ages, ceramics, syncretism, interethnic contacts.